quanto custa traduzir o contrato social de uma empresa?
os estatutos da empresa são importantes documentos formulados pela empresa de acordo com as disposições legais. o conteúdo principal inclui assuntos importantes como nome da empresa, endereço, escopo de negócios e sistema de gestão. constituem a estrutura básica da empresa e são os documentos fundamentais para o estabelecimento e funcionamento da empresa.
nas joint ventures sino-estrangeiras, uma vez que os membros da empresa podem vir de todo o mundo, normalmente é necessário fornecer duas versões dos estatutos da empresa, chinês e estrangeiro, para garantir que as filiais em vários locais possam compreender e implementar com precisão eles. então, quanto custa traduzir os estatutos de uma empresa?
padrões de honorários para tradução de estatutos de empresas:
devido ao profissionalismo e à complexidade dos estatutos da empresa, são necessários tradutores com conhecimentos relevantes do setor para a tradução, e os tradutores também precisam ter certos conhecimentos jurídicos. portanto, o custo de tradução dos estatutos das empresas costuma ser mais elevado do que outras traduções comuns.
a tradução do contrato social de uma empresa de tradução geralmente é cotada com base em milhares de palavras. o custo específico está relacionado a muitos fatores, como dificuldade de tradução, idioma de tradução e tempo de tradução.
tomando a tradução chinês-inglês como exemplo, o preço da tradução é de cerca de 140-200 yuans/mil palavras, enquanto se for uma tradução chinês-russo, o preço aumentará para 200-280 yuans/mil palavras. quanto à tradução entre inglês e outras línguas estrangeiras, o preço é mais elevado.
o preço acima inclui serviços de tradução, impressão, carimbo, digitalização, certificação de qualificação de empresa de tradução e faturamento. como o custo da tradução varia de acordo com fatores como número de palavras, taxa de repetição e tempo de submissão do manuscrito, o preço acima é apenas para referência, prevalecendo a cotação real.
se você precisar traduzir os estatutos da empresa, entre em contato com a artlangs translation company. somos uma agência de tradução profissional registrada no departamento industrial e comercial e possuímos qualificações de tradução relacionadas ao exterior. temos uma equipe experiente de tradução manual e podemos fornecer serviços de tradução de alta qualidade de acordo com as necessidades do cliente. a artlangs translation pode fornecer serviços de tradução de estatutos de empresas em mais de 230 idiomas, incluindo inglês, italiano, coreano, japonês, russo, alemão, francês, etc.
ao mesmo tempo, seguimos um acordo de confidencialidade estrito para garantir a segurança dos arquivos dos clientes. todos os manuscritos traduzidos serão carimbados com um carimbo formal de tradução. se você precisar de orçamentos detalhados ou procedimentos de serviço para tradução de estatutos de empresas, visite o site oficial ou consulte o atendimento ao cliente online.