fatores que influenciam o preço da tradução de documentos de licitação e a análise das vantagens das empresas de tradução profissional
nas operações comerciais, a tradução de documentos de concurso é uma tarefa comum. diante dessas tarefas, muitas pessoas tendem a procurar a ajuda de tradutores profissionais. este artigo tem como objetivo elaborar os determinantes dos preços de tradução de documentos de concurso e revelar as vantagens únicas das empresas de tradução profissionais na área de tradução de documentos de concurso.
i. fatores que influenciam tradução de documentos de concurso preços
o preço da tradução para documentos de licitação, como licitações em inglês, varia de aproximadamente 160 a 200 yuans por mil caracteres chineses (excluindo espaços), enquanto o preço das traduções de licitações em japonês e coreano é um pouco mais alto, de 200 a 260 yuans por mil caracteres chineses. (excluindo espaços). os preços para outras línguas menos comuns são ainda mais caros. então, que factores determinam o preço da tradução dos documentos do concurso?
1. volume de tradução
as empresas de tradução normalmente baseiam os seus preços no volume de tradução, ou seja, no preço por mil palavras. este método de precificação é reconhecido por quase todas as empresas e clientes de tradução. portanto, diferentes documentos de concurso terão naturalmente preços diferentes devido a variações na contagem de palavras.
2. idioma
além do volume de tradução, o idioma também é um fator significativo que afeta os preços. por exemplo, o preço da tradução para propostas em inglês é geralmente entre 150 e 200 yuans por mil palavras, enquanto para línguas menos comuns como o árabe, o preço pode chegar a 200 a 400 yuans por mil palavras.
3. especialização em documentos
muitos documentos de concurso são documentos técnicos que requerem conhecimentos profissionais específicos para serem compreendidos. portanto, a tradução desses documentos precisa ser feita por tradutores com formação profissional e competências técnicas relevantes, o que naturalmente aumenta o preço.
ii. vantagens da tradução artlangs na tradução de documentos de concurso
1.equipe profissional
a artlangs translation reuniu uma equipe de tradutores seniores de vários setores que não apenas possuem uma rica experiência em tradução, mas também possuem profunda experiência profissional. além disso, a empresa estabeleceu um banco de dados terminológico abrangente para garantir o uso preciso e eficiente da terminologia profissional em cada tradução.
2. garantia de qualidade
a artlangs translation possui um sistema abrangente de garantia de qualidade para garantir que todos os projetos de tradução sejam conduzidos por tradutores profissionais experientes. a empresa opera estritamente de acordo com os “padrões de serviço de tradução”, sendo todas as etapas desde o recebimento do manuscrito até a entrega do texto traduzido rigorosamente controladas e revisadas. além disso, a empresa implementa a norma de gestão de qualidade is09001 e adota um processo de uma tradução, duas revisões e três revisões e revisões para garantir a qualidade da tradução.
3. forte confidencialidade
a artlangs translation leva muito a sério a confidencialidade das informações dos clientes. todos os tradutores em tempo integral recebem treinamento em ética profissional, e os tradutores em tempo parcial são rigorosamente selecionados. além disso, a empresa estabeleceu medidas e acordos de confidencialidade abrangentes para garantir a segurança das informações dos clientes.
4. serviço pós-venda abrangente
a artlangs translation adota um modelo de tradução puramente humano e fornece serviços estritamente de acordo com os padrões e contratos da indústria. após a conclusão do projeto, a empresa continua mantendo contato com os clientes e respondendo prontamente aos seus comentários e necessidades. caso o cliente fique insatisfeito com a qualidade da tradução, a empresa oferece modificações ou otimizações gratuitas. além disso, a empresa emite faturas e outros recibos de pagamento de acordo com a necessidade do cliente para garantir a proteção de seus direitos e interesses.
em resumo, o preço da tradução de documentos de concurso é influenciado por múltiplos factores, e a escolha de uma empresa de tradução profissional garante a qualidade da tradução, a confidencialidade e um serviço pós-venda abrangente. como líder no setor, a artlangs translation é uma escolha confiável. para mais detalhes, visite o site oficial da artlangs ou ligue para a linha direta de atendimento ao cliente em 0731-85114762.